WINTZENHEIM.POMPIERS

42 - Inventaire des ressources en eau pour les services d'incendie


Inventaire des fontaines publiques et puits privés à Wintzenheim en 1944


La commune dispose d'une installation d'eau courante. Mais, pendant la guerre, en cas de mise hors service de la conduite, 50 pompes ou puits privés, 3 fontaines publiques et 6 anciennes pompes communales pouvaient fournir l'eau potable nécessaire à la population ou aux services d'incendie. L'inventaire en a été dressé par le maire de Wintzenheim en 1942 (à la demande des Usines Municipales de Colmar qui se réfèrent à une obligation rendue publique dans le "Kolmarer Kurier" du 27 août 1942) et de nouveau en 1944, dans le cadre du plan d'organisation de la protection civile (Luftschutzorganisation). En voici la liste :

50 pompes ou puits privés dans les cours des fermes ou dans les caves des maisons (Hof- oder Hausbrunnen)

01. Schillinger Laurent, Bärentalweg 1 (rue du Baerenthal)

02. Meyer Émile, Bärentalweg 2

03. Guthmann Robert, Bauerngasse 22 (rue des Laboureurs)

04. Krick Georges, Bauerngasse 24

05. Kuci Antoine, Bierkellerstrasse 11 (48 rue Albert Schweitzer)

06. Kastler Paul, Bodenweg, ohne Nr

07. Meyer Louis, Hauptstrasse 91 (rue Clemenceau)

08. Haeffelin Charles, Hauptstrasse 107

09. Druntzer Henri, Hauptstrasse 109

10. Kempf Émile, Hauptstrasse 117

11. Birgy Alfred, Hauptstrasse 10

12. Schaffar Alphonse, Hauptstrasse 14

13. Sontag Albert, Hauptstrasse 50

14. Berna Théophile, Hauptstrasse 72

15. Thirion Jules, Hauptstrasse 80

16. Gamberoni Jean, Hauptstrasse 96

17. Meyer Laurent, Hauptstrasse 102

18. Bouillon Joseph Vve, Hauptstrasse 104

19. Liechty Joseph, Hauptstrasse 106 (102 rue Clemenceau)

20. Muller Joseph, Hauptstrasse 110

21. Guthmann Louis, Hohlandsburgstr. 12 (rue du Hohlandsbourg)

22. Dillenseger Eugénie, Hohlandsburgstr. 14

23. Schneider Auguste, Hüttenweg 2 (rue Poincaré)

24. Schimpf Rosalie Vve, Hüttenweg 8

25. Bentzinger Joseph Vve, Hüttenweg 10

26. Schneider Alfred Vve, Hüttenweg 12

27. Grawey Louis Vve, Rehlandstrasse 9 (rue du Mal Joffre)

28. Meyer Albert, Rehlandstrasse 13

29. Kaufmann Théophile, Rehlandstrasse 15

30. Anthony Marie Vve, Rehlandstrasse 21

31. Hartmann André, Rehlandstrasse 23

32. Wagner Charles, Rehlandstrasse 27

33. Klufts Laurent, Rehlandstrasse 29

34. Breysacher Jacques Vve, Rehlandstrasse 31

35. Westrich Joseph, Rehlandstrasse 35

36. Brendel Auguste Vve, Rehlandstrasse 37

37. Ruppert Othon, Rehlandstrasse 43

38. Krick Joseph - Breysacher, Rehlandstrasse 45

39. Schaffar Victor, Rehlandstrasse 2

40. Klein Florent, Rehlandstrasse 2a

41. Edel Henri, Rehlandstrasse 16

42. Kauffmann Valentin, Rehlandstrasse 32

43. Grimmer Bruno, Rehlandstrasse 34

44. Muller Émile Vve, Rehlandstrasse 42

45. Wagner Eugène, Münsterstrasse 129 (route de Munster)

46. Fischer Joseph, Münsterstrasse 128

47. Wiss Antoine, Münsterstrasse ohne Nr.

48. Riedinger Philomène Vve, Schlangengasse 11 (rue François Dietrich)

49. Schaffar Joseph Vve, Steingartenstrasse 6 (rue du Gal Castelnau)

50. Hug Joseph, Wolfsgasse 6 (rue de la Victoire)

3 fontaines publiques (Gemeindebrunnen)

51. Gelbenbrunnen, Hauptstrasse (fontaine jaune, à balancier, Porte Haute)

52. Stockbrunnen mit 4 Auslaufröhren und Behälter, Karl-Roos-Platz (fontaine avec 4 tuyaux et réservoir, place de la République)

53. Stockbrunnen mit 1 Auslaufrohr und Behälter, Haupstrasse (fontaine avec 1 tuyau et réservoir, Basse Porte, près de la poste)

WintzenheimA droite, sur le trottoir entre la rue Étroite et la rue de la Synagogue, on aperçoit une fontaine à balancier (n° 54 de la liste). Cette fontaine fut supprimée vers 1920 (collection Guy Frank)

6 fontaines communales hors service (puits ou fontaines à balanciers) 

54. Haupstrasse (rue Clemenceau, devant l'actuelle boucherie Florentz)

55. Altkirchgasse (puits à poulie, rue de l'Ancienne Église)

56. Haupstrasse - Pfarrhof (rue Clemenceau, ancien presbytère)

57. Schlangengasse (rue Serpentine, actuelle rue François Dietrich)

58. Haupstrasse - Apotheke (rue Clemenceau, pharmacie)

59. Haupstrasse - Hotel Meyer (rue Clemenceau, Hôtel Meyer)

 

Commentaire du Maire le 6 juin 1944 : ces 6 puits étaient fermés, mais ils ont été rouverts l'an passé, pour servir de point d'eau en cas d'incendie. Mais on peut se demander si de l'eau peut en être tirée, car ces puits ont une profondeur de 7-8 mètres, et on ignore si le pompage de l'eau à cette profondeur est possible, même avec une lance motorisée...

 

Source : Archives Municipales de Wintzenheim



Version PDF pour l'imprimante

PRECEDENT - SUIVANT

Copyright SHW 2017 - Webmaster Guy Frank

E-mail
contact@knarf.info

Retour au Menu
WINTZENHEIM.POMPIERS

Société d'Histoire de Wintzenheim
www.shw.fr